Ruotsinkielinen tekstarilippu

Tietokone-lehti kertoo, että Helsingissä käytössä oleva tekstiviestilippu on myyty käyttöön Tukholmaan:

Järjestelmän lokalisointi on Hiq:n ja Plusdialin mukaan ollut suhteellisen helppoa.

Tiettävästi tilauskoodi A641 on lokalisoitu muotoon U593.

[Jostain syystä Tukholmassa lippu kelpaa kerralla jokaisessa liikennevälineessä, mutta Helsingissä tämä ei onnistu.]

3 kommenttia artikkeliin ”Ruotsinkielinen tekstarilippu

  1. Tuo tilauskoodin lokalisointioletus oli varsin hauska, mutta tosiasiassa Tukholmassa tilauskoodit ovat H (Helt pris) ja R (Reducerat pris)[1]. Nuo helpottavat käyttöä kuten mainitsemasi yhdenmukaisuus normaalilipun kanssa, ei tarvitse arpoa käykö lippu juuri tässä liikennevälineessä vai ei. SMS-palvelu tosin toimii vain kahden operaattorin kanssa, joka on varsin pitkä miinus.

    Tulin itseasiassa juuri pari päivää sitten Tukholmasta, ja huomoin tekstiviestilippumahdollisuuden, mutta ihan periaatteesta en käyttänyt sitä.

    Pääasiallinen syy on se, että tekstarilippu maksaa enemmän kuin tavallinen lippu ja vaikka ero ei ole kauhean suuri[2] en ihan periaatteesta maksa ylimääräistä siitä ilosta että ”saan” palvella itseäni, joudun käyttämään kankeaa käyttöliittymää ja että myyvä firma saa selkeitä säästöjä kun ei joudu käsittelemään käteistä rahaa.

    Ostin siis lipuni halvemmalla Pressbyrånista ja jokaisella kerralla tuli kaupan päälle kaunis hymy myyjätytöltä.

    [1] Itseasiassa Helsingissäkin on herätty ja uudet koodit ovat A 1 (suomenkielinen lippu) ja AS 1 (ruotsinkielinen lippu)

    [2] Kertalipun hinta on 40kr kuljettajalta ostettaessa, 26kr + tekstarimaksu jos sen ostaa kännykällä ja 20kr jos sen ostaa ennen matkaa Pressbyrånin tai 7-elevenin kaltaisista kioskeista tai vastaavista.

  2. Tämä oli tarkoitettu vitsiksi, kun en malttanut olla sanomatta…

    Tiedän, että Helsingin koodia on yksinkertaistettu. Kun koodin kryptisyydestä oli viimeksi puhetta, joku lainasi firman kotisivujen UKK:sta, että koodi on sellainen siksi, että se skaalautuu sujuvasti muihin kaupunkeihin. (Aivan kuin puhelinnumero olisi Tukholmassa sama kuin Helsingissä?)

    A = ensimmäinen / yleisin lipputyyppi
    S = Svenska (ruotsinkielinen lippu)

    64 = Suomen maatunnus (voi jättää pois tilauskoodista 22.9.2006 alkaen)
    1 = Helsinki (kaupunkitunnus)

    Mukavaa kuulla, että Tukholman versiossa kirjaimilla on jokin järjellinen merkitys.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s